SECOND NATURE

ボサノバをポルトガル語で歌いたいと思い、

レッスンスタートしました。

やはり、その国の音楽と言語というのは、合っていて当然！
理解したいなら、切っても切れない関係です。

私もボサノバは歌いますが、
今まで英語で歌っていました。

微妙なニュアンスやリズムは、、
やはりポルトガル語でないと出ないなぁ～～と
感じていたので、一念発起！しました。

私も、受講生に英語の歌をレッスンしているので
新たに違う言語を勉強して、
教えていただくのは発見することが
たくさんあります。 

Elianeさんに
ブラジルのコーヒーをいただきながら、
ブラジルの楽しい話をききながら、の
素晴らしい時間です☆

私の受講生の皆さんも
同じような時間もててくれてるかな・・。
と自問してみました(^^)

Elianeさんはサンパウロ出身のポルトガル語の先生です。
ご主人はドラマーで、音楽教室もされています。

SECOND NATUREのリンクにも貼っています。

http://os-music.com/custom27.html

Tweet